„Dziewczęta i kobiety” to zbiór opowiadań wybitnej kanadyjskiej pisarki, laureatki literackiej Nagrody Nobla 2013. Tym razem Alice Munro z właściwą sobie przenikliwością skupia się na problemie dojrzewania, wchodzenia w dorosłość, przejścia pomiędzy byciem dziewczyną a kobietą. Opowiadania łączy osoba głównej bohaterki – Del Jordan, outsiderki dorastającej w latach czterdziestych na przedmieściach. Del mieszka na farmie należącej do ojca, przebywając przeważnie w towarzystwie swojego prymitywnego młodszego brata oraz ekscentrycznego starego kawalera, przyjaciela rodziny. Z czasem dziewczyna, mająca dosyć prowincjonalnego życia w Ontario i wiejskiej mentalności, zaczyna coraz częściej bywać w centrum miasta. Tam regularnie spotyka się w matką – przekonaną o słuszności swoich poglądów agnostyczką, sprzedająca farmerom encyklopedie. Del zaprzyjaźnia się również z energiczną lokatorką matki, Fern Dogherty, a także jej przyjaciółką Naomi. Właśnie z nimi dziewczyna dzieli się swoimi przemyśleniami i rozmawia o problemach związanych z okresem dojrzewania, odkrywając w ten sposób blaski i cienie kobiecości. Del jest baczną obserwatorką dostrzegającą realia małomiasteczkowego życia. Opowieści o jej losach składają się na książkę zarazem pełną humoru, jak i poruszającą.
Alice Munro (ur. 1931) – znana kanadyjska pisarka, laureatka licznych nagród. Trzykrotnie otrzymała Governor General’s Award (1968, 1978, 1986), trzykrotnie została wyróżniona Trillium Book Award (1990, 1998, 2012), w 2009 roku uhonorowano ją prestiżową Międzynarodową Nagrodą Bookera za całokształt twórczości, a w 2013 roku literacką Nagrodą Nobla. Munro jest autorką kilkunastu książek, m.in.: „Za kogo ty się uważasz?”, „Miłość dobrej kobiety”, „Taniec szczęśliwych cieni”, „Przyjaciółka z młodości”, „Zbyt wiele szczęścia”, „Drogie życie”, „Kocha, lubi, szanuje…”, „Widok z Castle Rock”.
